Le Génitif
Le cas de la POSSESSION - De qui ?
La question à poser
WESSEN?
DE QUI est-ce ? À QUI appartient ?
Articles au Génitif
Le nom aussi change !
Au génitif masculin et neutre, le nom prend -s ou -es :
- -es pour les noms d'une syllabe : Mann → des Mannes
- -s pour les noms de plusieurs syllabes : Auto → des Autos
- -es obligatoire après -s, -ß, -x, -z : Haus → des Hauses
Exemples de possession
Das Auto des Mannes.
La voiture de l'homme.
De qui est la voiture ? → de l'homme → génitif
Die Tasche der Frau.
Le sac de la femme.
De qui est le sac ? → de la femme → génitif
Das Spielzeug des Kindes.
Le jouet de l'enfant.
De qui est le jouet ? → de l'enfant → génitif
Die Bücher der Studenten.
Les livres des étudiants.
De qui sont les livres ? → des étudiants → génitif
Prépositions + Génitif
wegen des Wetters
à cause du temps
trotz des Regens
malgré la pluie
während der Nacht
pendant la nuit
statt des Autos
au lieu de la voiture
außerhalb der Stadt
en dehors de la ville
innerhalb des Hauses
à l'intérieur de la maison
Alternative au génitif
Dans la langue parlée, le génitif est souvent remplacé par von + datif :
Génitif (écrit, soutenu) :
Das Auto des Mannes
Von + datif (oral, courant) :
Das Auto von dem Mann
